BLOG

QUIENES SOMOS

  • IDEPA Instituto de desarrollo económico del Principado de Asturias
    Diez asturianos, becarios del programa de promocion exterior del IDEPA, estudiantes de la Universidad de Zhejiang, China

CATEGORIAS

AUDIO

  • Radio Asturias SER - 100.9 FM 100.9 FM
    87.6 FM



    Todos los Viernes en directo a las 19:30 en "La Quintana", con Virginia García
    --------------------
    ARCHIVO SONORO
    (Boton derecho, guardar como)
    17 Noviembre

Calendario

<<   Octubre 2006  >>
LMMiJVSD
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31      

Archivos

Sindicación

Apúntate

El Tiempo en Hanzhou


Blog de los alumnos del I Master en Idioma, Cultura y Negociación China

4 de Octubre, 2006

Topicos sobre China

4 de Octubre, 2006, 10:38

Por @ 4 de Octubre, 2006, 10:38 en China a vista de Buho
Typical Chinese

Posteado por Javier Rubio.

Aprovechando que tengo que quedarme en Hangzhou durante toda la semana de fiestas, he aprovechado para recorrer un poco la ciudad (en bici, como un chino más) a la caza de instantáneas que confirmen o desmientan los tópicos que, sobre China, hay en España. De momento he podido comprobar que algunos son totalmente ciertos, otros supongo que se irán confirmando con el tiempo.
Este post va especialmente dedicado a María (Mariasun de nuevo Nick, aunque para nosotros sigue siendo Maliya, que lo sepa), ya que fue ella la que nos contó la mayoría de estas cosas.

Primer tópico: La forma de sentarse en la calle.
Aperiquitado Plenamente confirmado, en cualquier lugar, ya sea en la calle, en la sala de espera de un hospital o en la cola del autobús, uno puede encontrarse a media docena de chinos de esta guisa. Nosotros lo hemos bautizado "aperiquitarse", y a fé mía que parecen periquitos, sobre todo si, como éstos, están alegremente picoteando maiz.
Juro que he intentado adoptar la misma postura, entre otras cosas porque más de mil millones de chinos no pueden estar equivocados, tiene que ser cómoda. Pero me resulta imposible. Mis conocimientos de anatomía me llevan a pensar que los ilíacos de los chinos deben de estar posteriorizados y los fémures en rotación externa, lo cual explicaría porque caminan siempre como si se acabaran de bajar del caballo. No obstante, una amiga china nos explicó que se debía a que los Han (la étnia mayoritaria en China), tiene una relación pierna/tronco menor que los occidentales, pa entendernos, que son paticortos, lo cual también es cierto y explicaría de manera más sencilla (aunque menos elegante) porqué ellos pueden y yo no.
Hay una tercera posibilidad, la más compatible con el principio de la navaja de Occam, que la dificultad estriba en mi barriga (los chinos no tienen, corolario de tópico confirmado), aunque me jode que en este caso "la belleza de la sencillez" que diría Occam pase por llamarme a mí gordo. No obstante, si esto es cierto, podré confirmarlo empíricamente durante los próximos meses porque, al ritmo al que estoy perdiendo peso, podría "aperiquitarme" en un par de semanas.

Segundo tópico: A las chinas no les gusta estar bronceadas.

Paraguas Paraguas 2 Confirmado también. La verdad es que no hemos visto una china morena (al menos de la etnia Han). Cuando nos hemos ido al interior del país sí que hemos visto féminas tostadas, pero evidentemente son de otra raza, y es un tostado modelo albañil.
Cada vez que sale el sol en Hangzhou, que no es muy a menudo, las chinas jóvenes (y las no tan jóvenes) se esconden bajo un paraguas. Es un espectáculo salir a la calle y ver a las chinitas, tanto caminando como en bicicleta, protegiéndose del sol como los vampiros.
En las droguerías y centros comerciales uno no es capaz de encontrar desodorantes, pero hay cientos de cremas blanqueadoras, incluso para hombres.
Me da que el modelo "metrosexual" de China debe de ser un híbrido entre Drácula y Luis XIV.

Tercer tópico: El tráfico.
Lo del tráfico en China es espectacular. Nadie, repito NADIE respeta ni una sola norma de tráfico. Según los chinos, las señales están ahí para que, cuando haya un accidente, se pueda determinar de quien es la culpa. […].
La mejor explicación que me han dado sobre su forma de conducir es que los chinos creen que el tráfico debe de fluir como un río. De esta forma, cada uno busca el hueco por donde pueda (aún a costa de ir en dirección contraria, marcarse un 180º en mitad de una autopista o meterse por la acera), el caso es que fluya…
Pitan constantemente, pero lo mejor es que ni se ofenden porque les piten ni lo consideran un agravio, pitan para avisar, en plan "ahí vooooyyyy".

Cuarto tópico: Todos los chinos van de uniforme
De uniforme De uniforme 2 Hombre, no todos, pero entre un 40%-50% de la población luce algún tipo de uniforme. Además, salvo en algunos casos, deben de ser heredados como en la España de hace unos años la ropita del hermano mayor, o eso, o lo chinos encojen. En cualquier caso, aquí todos llevan uniforme "pseudomilitar" , con galones, gorra de plato, correajes y toda la parafernalia.
Al principio acojona un poco porque no sabes si estás hablando con un general o con un botones, pero con el tiempo aprendes a reconocer los que realmente importan que, paradójicamente, son los más sencillitos.
En uno de mis insomnes paseos nocturnos por la ciudad, me dí cuenta de que me seguía un grupo de uniformados. Un poco preocupado por si eran policías, militares o similar, me di la vuelta y fui directo hacia ellos. Resulta que eran una especie de vigilantes de la universidad, que me seguían no sé si por curiosidad al ver a un occidental paseando a las 4:00 de la mañana o porque tenían orden de escoltarme, el caso es que me acompañaron de vuelta a mi habitación y creo que no me arroparon porque no les dejé, así de cariñosos eran.

Quinto tópico: El desbocado sector de la construcción.
Construccion Cuando estábamos en España, en una estupenda charla con un representante del grupo Temper, que lleva unos cuantos años aquí, nos comentaba que el ritmo de la construcción es frenético. Tiran barrios enteros y levantan rascacielos casi de un día para otro. Es totalmente cierto. En ocasiones vemos un barrio y nos preguntamos cuánto tiempo le queda, porque da la impresión de que es un anacronismo rodeado por rascacielos de 40, 60 o más plantas.
Aquí no se andan con chiquitas, las demoliciones se hacen en grupos de 5 o 6 manzanas y al día siguiente ya están excavando los cimientos.
En casi todas las ciudades que hemos visitado, conservan una o dos calles de edificios tradicionales, de planta baja o bajo más uno, pero quedan convertidas en atractivos turísticos, salpicadas de negocios de artesanía, imitaciones de productos occidentales de lujo… algo así como el pueblo de asturias de la feria de muestras.

Hay otros muchos tópicos que hemos ido confirmando, entre ellos el de los "ganbei" durante las comidas o cenas sociales, el asqueroso vicio de escupir o el de que les resulta extremadamente molesto que nos sonemos los mocos.
En esto último hemos llegado a un punto de equilibrio, cada vez que un chino escarba en sus bronquios para escupir a mi lado, yo me saco un pañuelo y me sueno los mocos con toda la fuerza posible.
Creo que esta es la esencia de la famosa "alianza de civilizaciones", je, je.

Bueno, nada más por el momento.

El Show de Truman

4 de Octubre, 2006, 2:24

Por @ 4 de Octubre, 2006, 2:24 en China a vista de Buho
La importancia de encontrarse donde uno no debería.

Posteado por Javier Rubio.

Estoy fuera de lugar, me siento como el protagonista del Show de Truman cuando, de repente, decide cambiar sus hábitos porque el mundo que le rodea no le encaja. Para los que no conozcan la película, explico que va de un tipo al que desde niño meten en un enorme plató de televisión y crean alrededor un mundo artificial para él, de forma que, sin saberlo, es el protagonista de un show televisivo tipo "Gran hermano".
El es el único personaje real, todo lo demás son actores que desempeñan un papel en el show, y que, cuando Truman se va dormir, se van a sus casas hasta otro día.
Pues eso, en el Internacional College ahora mismo soy Truman, lo cual refuerza mi impresión de que toda esta China que me rodea no es más que un decorado.

Pasillos dormitorios No debería estar aquí, desde ayer no veo a otros occidentales porque todos se han ido a Shanghai, Beijing, Xi'an, …. a pasar la semana de fiestas, y es allí donde supongo que se habrán ido también los "actores" chinos del Internacional College.
No tengo agua caliente (supongo que ni yo ni nadie), anoche el campus se quedó completamente a oscuras, los pasillos están sucios (las actrices operarias de la escoba supongo que también se habrán ido a sus casas), no hay cafetería… y lo más alucinante, no veo ni una sola cara conocida entre el personal de la Universidad. Ni siquiera mi amigo "Alvin" el bedel del turno de noche, está por aquí. Las chicas del mostrador han sido reemplazadas por chinas de mediana edad, con mala leche y por supuesto absolutamente desconocedoras del inglés.

desayuno 2 Zhejiang University Esta mañana, como siempre, he ido a desayunar. Por cierto, que creo que soy el único occidental y desde luego el único español, que desayuna comida china en todo el internacional college, los demás abandonaron hace semanas esta arriesgada práctica.
Al entrar por la puerta del comedor, miradas, comentarios por lo bajini, risas… como si fuera la primera vez que me ven. Pues es cierto, es la primera vez, no conozco a ninguna de las 10 o 12 camareras que sirven el desayuno. Estas son bastante mayores y mucho más feas. Me han cambiado hasta el menú: Chaomian? Mei You, Chunjuan? Mei You… lo único reconocible que había para comer era: Un huevo "frito" al estilo chino, osea, sin yema, el pan de sésamo y las bolitas de pasta que, depende del relleno, están comestibles o no.

Desayuno Zhejiang University Por cierto que las de hoy no eran comestibles.
Una cosa más, los precios del desayuno han caído drásticamente de ayer a hoy. Hoy me ha costado 1 yuan todo, mientras que habitualmente pago 3 o 4 yuanes. Claro, nadie les ha dicho a estos actores que el occidental es el protagonista, que hay que clavarle…

La experiencia de quedarme sin vacaciones me parece que, aunque dura, va a ser tremendamente provechosa, me está permitiendo darme cuenta de que el internacional college es una especie de decorado, es la China que los chinos quieren mostrar, lo que quieren ser y lo que quieren que nosotros nos imaginemos que son. Con razón Mr. Wang desanimaba a mis compañeros en relación a su viaje a Henan.
Bueno, por lo menos conservo el internet. El ordenador es mi respirador artificial, es lo que me conecta con el mundo y me permite "viajar" desde esta habitación que cada vez se me está haciendo más pequeña.

Como me aburro, a lo mejor esta tarde cuelgo otro post.

Un saludo.

Blog alojado en ZoomBlog.com

Diseñado y desarrollado por [Mr.Buh0!]


INSTITUCIONES

  • www.flickr.com

WEBS EN ESPAÑOL
SOBRE CHINA

Blogs recomendados

Nuestras fotos

  • www.flickr.com